75 wyników
Książka
CD
W koszyku
Pianista : warszawskie wspomnienia 1939-1945 / Władysław Szpilman ; wstęp i oprac. Andrzej Szpilman ; fragmenty pamiętnika Wilm Hosenfeld ; posł. Wolf Biermann. - Wyd. 1 [i. e. 2], dodr. - Kraków : "Znak", 2003. - 212, [4] s., [12] s. tabl. : il., 1 mapa ; 21 cm + 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
Temat: Szpilman, Władysław (1911-2000) ; Holocaust ; Kompozytorzy polscy - 1939-1945 r ; Pianiści polscy - 1939-1945 r ; Żydzi - Polska - 1939-1945 r ; Warszawa - 1939-1945 r ; Muzyka fortepianowa - 19-20 w ; Muzyka fortepianowa - aranżacja ; Pamiętniki polskie - 1939-1945 r ; Pamiętniki żydowskie - 1939-1945 r ; Dokumenty dźwiękowe
Zawiera: Chaconne / Jan Sebastian Bach ; opr. Ferruccio Busoni. Nokturn cis-moll op. posth. ; Mazurek op. 17 nr 4 ; Ballada f-moll op. 52 ; Polonez-Fantazja As-dur op. 61 ; Polonez As-dur op. 53 / Fryderyk Chopin. Dziewczyna z włosami jak len / Claude Debussy. Cordoba / Isaac Albéniz. Preludium gis-moll op. 32 nr 12 / Sergiusz Rachmaninow. Cierpienie miłosne / Fritz Kreisler ; opr. Sergiusz Rachmaninow. Parafraza walca z "Zemsty Nietoperza" Johanna Straussa / opr. Alfred Grünfeld. Taniec wiedeński / Ignacy Friedman. Parafraza walca Roberta Stolza / opr. Władysław Szpilman. Toccattina / Władysław Szpilman.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Staszkówka - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pianista : warszawskie wspomnienia 1939-1945 / Władysław Szpilman ; wstęp i oprac. Andrzej Szpilman ; fragmenty pamiętnika Wilm Hosenfeld ; posł. Wolf Biermann. - Wyd. 1 (2), dodr. - Kraków : Znak, 2001. - 212 s., [12] s. tabl. : fot., 1 mapa, portr. ; 22 cm.
Temat: Szpilman, Władysław (1911-2000) ; Wojna 1939-1945 r. - Polska ; Żydzi - 1939-1945 r. - Polska ; Muzyka polska - 20 w ; Pamiętniki polskie - 1939-1945 r
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Moszczenica - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowość od: 15.12.2023
Pokój z widokiem na wojnę : historia Izraela / Konstanty Gebert. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2023. - 814, [2] strony : ilustracje, mapy ; 24 cm.
Temat: Konflikt palestyńsko-izraelski ; Konflikt etniczny ; Konflikt polityczny ; Palestyńczycy ; Syjonizm ; Tożsamość żydowska ; Wojny arabsko-izraelskie (1947- ) ; Żydzi ; Bliski Wschód ; Izrael ; Opracowanie
"Konstanty Gebert patrzy na Izrael ze szczególnej perspektywy: religijnego Żyda, a jednocześnie liberalnego demokraty, który osobiście angażował się w zwalczanie różnych form opresji w Polsce i na świecie. Jego opowieść o Izraelu jest barwna, ale bez lukru i bez prześlizgiwania się nad najtrudniejszymi dylematami. Fascynująca lektura" - Maciej Kozłowski, dyplomata, były ambasador RP w Tel Awiwie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Moszczenica - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(5) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Polanim : z Polski do Izraela / Karolina Przewrocka-Aderet. - Wołowiec : Czarne, 2019. - 253, [1] strona ; 22 cm.
(Reportaż)
Temat: Polacy ; Żydzi ; Stosunki etniczne ; Izrael ; Polska ; Reportaż
W Izraelu mówią o sobie Polanim, Polacy. Choć od lat mieszkają we własnym, żydowskim kraju, podskórnie wciąż są związani z miejscem pochodzenia. Dzieli ich stosunek do Polski, uzależniony od roku i okoliczności wyjazdu, łączy sentyment do kultury i języka. I tęsknota za tym, co najlepiej im znane: zapachami, smakami, pejzażem, sposobem myślenia czy zachowania nieprzystającym do bliskowschodniej rzeczywistości. Na ślady tej tęsknoty, zwożonej do Izraela przez dekady, można trafić na każdym kroku. Karolina Przewrocka-Aderet wiedziona reporterską intuicją odnajduje niezwykłych Polanim i opowiada ich historie. Są tragiczne, sentymentalne, nieraz zabawne: czytamy o grupie Żydów, którzy w 1934 roku wyruszyli z Warszawy do Palestyny na rowerach, o wrocławiance, która wiosną 1948 roku przygotowała ceremonię ogłoszenia niepodległości kraju, o telawiwskim Gomułkowie, zamieszkiwanym przez emigrantów z lat 50., o polskich architektach uczestniczących w budowie Tel Awiwu. O tych, którzy do Polski wrócili, i o tych, którzy stworzyli sobie namiastkę Polski w Izraelu. W kraju tak odległym, a jednak bliskim, bo budowanym od podstaw przez ludzi ukształtowanych przez polską kulturę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Moszczenica - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 304+308 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawo, nie zemsta : wspomnienia / Szymon Wiesenthal ; przeł. [z niem.] Andrzej Albrecht. - Warszawa : Czytelnik, 1992. - 387, [1] s. ; 21 cm.
Temat: Wiesenthal, Simon (1908-2005) ; Ludobójstwo - prawo - Niemcy ; Ściganie zbrodniarzy wojennych ; Żydzi - 20 w ; Pamiętniki austriackie - 20 w ; Pamiętniki żydowskie - 20 w
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Moszczenica - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Staszkówka - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Raj pośrodku piekła : historia Alicji Herz-Sommer ocalałej z Zagłady / Mellisa Müller, Reinhard Piechocki ; przeł. Krzysztof Żak. - Warszawa : Wydawnictwo Zwierciadło, cop. 2012. - 431, [4] s. : il. ; 21 cm.
Temat: Herz-Sommer, Alice (1903-2014) ; Holokaust ; Pianiści czescy - 20 w ; Żydzi - Czechosłowacja ; Żydzi - Czechy - 19-20 w ; Biografia
Książka opowiada niezwykłą historię Alice Herz-Sommer, która wraz z dzieckiem i mężem trafiła w 1943 do obozu koncentracyjnego w Terezinie, z którego miała trafić w dalszą drogę – do Auschwitz. Udało jej się uniknąć takiego losu dzięki muzycznemu talentowi i razem z synkiem przeżyła wojnę. Niestety podobne szczęście nie spotkało jej męża; zginął w obozie w Dachau. Książka Melissy Muller i Reinharda Piechockiego to nie tylko wstrząsające świadectwo Holocaustu. To również opowieść o barwnym życiu w Pradze w latach 20. ubiegłego wieku.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Staszkówka - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ratowanie : opowieści Polaków i Żydów / Jacek Leociak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, cop. 2018. - 313, [2] s. : fot. ; 21 cm.
Temat: Holokaust ; Ratowanie i pomoc Żydom (1939-1945) ; Sprawiedliwy wśród Narodów Świata ; Kościół katolicki - a Żydzi - Polska - 1939-1945 r
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa
Książka analizująca konkretne przypadki Polaków, którzy w czasie II wojny światowej udzielali pomocy ukrywającym się Żydom. Ukazuje różne motywy działania: zarówno ludzką chęć pomocy jak i chciwość. Wykorzystuje bogate, dobrze udokumentowane źródła historyczne: świadectwa, dokumenty archiwalne. Szczegółowo odtwarza ówczesną rzeczywistość - skomplikowany kontekst historyczny, społeczny, psychologiczny. Prezentuje moralne dylematy towarzyszące akcji pomocy Żydom, przedstawia dramaty ratowanych i ratujących. [http://lubimyczytac.pl].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Moszczenica - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rzym i Jerozolima / Aleksander Krawczuk. - Warszawa : Czytelnik, 1974. - 301, [2] s. ; 20 cm.
Temat: Żydzi - 1 w ; Rzym - 1 w
Stanowi kontynuację książki pt.: "Tytus i Berenika".
Brak ISBN (tw.).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Moszczenica - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(3) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sąsiedzi : historia zagłady żydowskiego miasteczka / Jan Tomasz Gross. - Wyd. 2. - Sejny : Wydawnictwo Pogranicze, 2000. - 163 s. : fot., portr. ; 20 cm.
(Biblioteka Krasnogrudy)
Temat: Ludobójstwo - Polska - 1939-1945 r ; Pogrom 1941 r. w Jedwabnem ; Żydzi - Polska - 1939-1945 r
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Moszczenica - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (2 egz.)
Staszkówka - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sierota z Warszawy / Kelly Rimmer ; przekład Violetta Dobosz. - Wydanie I. - Kraków : Znak Horyzont, 2021. - 409, [1] strona ; 21 cm.
Temat: II wojna światowa (1939-1945) ; Sieroty ; Dzieci ; Żydzi ; Holokaust ; Getto warszawskie ; Wybory życiowe ; Relacja romantyczna ; Warszawa (woj. mazowieckie) ; Powieść historyczna ; Powieść obyczajowa
Oczywistym jest fakt, że dzieci podczas wojny przeżywały koszmary. "Sierota z Warszawy" to wzruszająca historia młodej dziewczyny, która pomimo otaczającego ją cierpienia i głodu nie przestaje walczyć o lepsze jutro. Weź udział w historii pełnej smutku i nadziei. Jest rok 1942. Emilia Śląska straciła całą swoją rodzinę w tragicznych okolicznościach. Jedynym uśmiechem losu był fakt, że została przygarnięta przez bezdzietną rodzinę, która postanowiła udzielić jej azylu. Niestety przez wzgląd na swoją przeszłość jest zmuszona ukrywać swoją tożsamość. W związku z tym przybiera nowe imię. Od teraz znana jest jako Elżbieta Rabinek. Współczując żydowskim dzieciom i utożsamiając się z ich cierpieniem, postanawia udzielić im wszelkiej możliwej pomocy. Pomaga jej w tym Sara, która jest pielęgniarką i jej nową sąsiadką. Z pomocą uzyskanych dokumentów młode dziewczyny podejmują ryzykowne próby ratowania żydowskich dzieci. Podczas jednej z wypraw za mury getta Elżbieta spotyka szesnastoletniego Romana Górkę. Rodzi się pomiędzy nimi miłość, która daje im nadzieję na lepsze życie. Tylko czy to wystarczy, aby przyćmić mrok panujący w ich życiu?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Moszczenica - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sprawa lekarzy kremlowskich : [1953 - ostatni akt terroru Stalina] / Jakow Rapoport ; przeł. [z ros.] Zofia Błaszczyk. - Warszawa : Wydawnictwa Alfa, cop. 1990. - 190, [2] s. ; 21 cm.
Temat: Rapoport, Jakov ; Lekarze - ZSRR - pamiętniki ; Pamiętniki rosyjskie - 1945-1985 r ; Procesy polityczne - ZSRR - 1945-1985 r ; Żydzi - ZSRR - 1945-1985 r. - pamiętniki
Tyt. oryg.: "Na rubeže dvuch epoch : delo vračej 1953 goda" 1988. Spis treści na s. 3 okł.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Moszczenica - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sprawiedliwi : jak Polacy ratowali Żydów przed Zagładą / Grzegorz Górny ; wstęp Norman Davies. - Izabelin ; Warszawa : Rosikin Press, cop. 2013. - 295, [1] s. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.
Temat: Holocaust ; Żydzi - pomoc i ratunek - Polska
Myli się ten, kto sądzi, że imiona zapisane w Yad Vashem to ostateczny rachunek. Władze Izraela mogą upamiętnić jedynie tych, których nazwiska zostały im przekazane i przeszły niezwykle surową weryfikację. Nie wiemy nic o bardzo wielu innych ludziach: tych, którzy dawali schronienie żydowskim rodzinom, nawet jeśli tylko na dwa lub trzy dni w chwilach największego zagrożenia, tych, których naziści mordowali razem z ich żydowskimi gośćmi, zacierając tym samym wszelkie ślady ich bohaterstwa, tych, którzy spełnili swój obowiązek podczas wojny, a potem zachowali milczenie. Istnieje zatem jeszcze jedno istotne rozróżnienie: „sprawiedliwi Polacy” znani Yad Vashem i inni Polacy, znani jedynie Bogu. 

dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Moszczenica - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Staszkówka - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stramer / Mikołaj Łoziński ; [konsultacja historyczna dr Krystyna Samsonowska]. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2019. - 429, [10] stron ; 21 cm.
Temat: Antysemityzm ; Rodzina ; Żydzi ; Tarnów (woj. małopolskie) ; Powieść
Nowa, długo oczekiwana książka laureata Paszportu „Polityki”. Osobiste dramaty, miłości, zdrady i rozstania, świecące pustkami kieszenie i marzenia o fortunie. Nadzieja na sprawiedliwy świat, do którego nieuchronnie wdziera się Zagłada. Zwyczajna rodzina. Nathan tęskni za Nowym Jorkiem, Rywka marzy o wycieczce nad morze. Wychowują szóstkę dzieci, które szybko dorastają: Rena zakochuje się ze wzajemnością w żonatym mężczyźnie, Rudek idzie na filologię klasyczną, ale jest realistą, więc znajduje pracę w Syndykacie Świec. Hesio i Salek ulegają fascynacji ideą komunizmu i grozi im aresztowanie, a Wela i Nusek nie mogą się już doczekać tej wymarzonej dorosłości. Poznajemy każdego z bohaterów osobno, zaprzyjaźniamy się z nimi, odkrywamy ich słabości, sekrety i najskrytsze pragnienia, wchodzimy w ich świat, pełen kolorów, smaków, zapachów. Czy domyślają się, co przed nimi? Kiedy konflikty narodowe zaczynają narastać, do świata Stramerów powoli wkrada się coś, czego jeszcze nie rozumieją. Choć już przeczuwają.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Moszczenica - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Strażnik : Marek Edelman opowiada / [oprac.] Rudi Assuntino, Wlodek Goldkorn ; wstęp Jan Józef Szczepański ; przekł. Ireneusz Kania. - Kraków : Znak, 2000. - 293, [3] s. : il. ; 21 cm.
Temat: Edelman, Marek (1922-2009) ; Wojna 1991-1995 r. jugosłowiańska ; Żydzi - Polska - 20 w ; Warszawa - getto ; Pamiętniki polskie - 20 w
Podst. przekł.: "Il guardiano : Marek Edelman racconta" 1998.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Moszczenica - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stróżowska / Urszula Karasińska ; redakcja Łukasz Klesyk. - Wydanie I. - Gorlice : Urząd Miejski : Miejska Biblioteka Publiczna, 2021. - 132 strony : zdjęcia ; 21 cm.
(Gorlickie ulice - tak je pamiętamy ; 1)
Temat: I wojna światowa (1914-1918) ; II wojna światowa (1939-1945) ; Tajne nauczanie ; Kamienice ; Ruch oporu ; Żydzi ; Kapliczki i krzyże przydrożne ; Gorlice (woj. małopolskie) ; Opracowanie ; Biografia ; Relacja ; Monografia
Stróżówka to opowiedziana ze swadą historia jednej ulicy widziana z perspektywy ludzi, którzy ją wspominają. Historia czasem zwyczajna, czasem niezwykła, czasem poważna, czy nawet tragiczna, a czasem zabawna. Przeczytamy tu o zabytkowych kapliczkach i kamienicach, ale też przedwojennych lodach cytrynowych. O tajnym nauczaniu, ruchu oporu, partyzantce i prześladowaniach Żydów podczas II wojny światowej, ale i o polskiej okupacyjnej orkiestrze (z niemieckim urzędnikiem Otto Struckiem w roli tenora), a nawet o tucznej świni przebranej za staruszkę. Jest też o kolorowych ulicznych włóczęgach jak "Jaś z Piórkami" i ideologicznych polowaniach na stonkę za głębokiej komuny. Wszystko to tworzy fascynujący obraz przeszłości namalowany żywymi i wiernymi barwami. (Z okładki)
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Moszczenica - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(438) Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkice gorlickie / Kazimierz Gnat ; oprac. Marian Stępień; projekt okładki Zdzisław i Eryk Tohl. - Gorlice : Flexergis, 2015. - 400 s. : il. ; 24 cm.
Temat: Rydarowski, Kazimierz ; Kunz, Włodzimierz ; Szmigiel, Zbigniew ; Steinhaus, Hugo Dyonizy (1887-1972) ; Gnat, Kazimierz (1927-2015) ; Szkolnictwo - 20 w ; Operacja "Wisła" ; Gorlice (woj. małopolskie) ; Biografie
"Szkice gorlickie", powstały z serdecznego przywiązania do rodzinnego miasta i z poczucia dumy z jego historii, dzisiejszego rozwoju, jego obywateli i działających w nich placówek kulturalnych z pewnością spotkają się z dużym zainteresowaniem nie tylko gorlickiej społeczności. (Z okładki)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Moszczenica - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sztetl : świat Żydów polskich / Eva Hoffman ; przeł. Michał Ronikier. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 2001. - 232 s. ; 22 cm.
Temat: Żydzi - Polska - 18-20 w ; Brańsk (woj. podlaskie) - stosunki etniczne - 18-20 w
Tyt. oryg.: Shtetl : the life and death of a small town and the world of Polish Jews.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Staszkówka - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śladami Żydów polskich : przewodnik ilustrowany / Adam Dylewski. - Bielsko-Biała : Pascal, 2002. - 328 s. : il. kolor., mapy ; 21 cm.
Temat: Żydzi - kultura - zabytki - Polska ; Przewodniki turystyczne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Moszczenica - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Święta i obyczaje żydowskie / Ninel Kameraz-Kos. - Warszawa : Cyklady : Żydowski Instytut Historyczny, 1997. - 146, [2] s. : faks., fot., il. ; 21 cm.
Temat: Obrzędy - judaizm ; Święta - judaizm ; Żydzi - kultura
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Moszczenica - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tam już nie ma żadnej rzeki / Hanna Krall. - Kraków : a5, 2000. - 142, [1] s. ; 20 cm.
Temat: Żydzi - Polska - 1939-1945 r ; Żydzi - Polska - od 1944 r ; Publicystyka polska - od 1989 r
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Moszczenica - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej